Entrada Nombre personal

Número de registros utilizados en: 2

001 - NÚMERO DE CONTROL

• campo de control: 3540

003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL

• campo de control: AR-BeUNQ

005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN

• campo de control: 20221026105645.0

008 - DATOS DE LONGITUD FIJA

• campo de control de longitud fija: 221026nn acznnaabn a aaa d

024 7# - IDENTIFICADOR DE OTROS ESTÁNDARES

• Número estándar o código: 97857022
• Fuente del número o código: viaf

024 7# - IDENTIFICADOR DE OTROS ESTÁNDARES

• Número estándar o código: 0000000121447336
• Fuente del número o código: isni

024 7# - IDENTIFICADOR DE OTROS ESTÁNDARES

• Número estándar o código: Q275175
• Fuente del número o código: wikidata

040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN

• Centro catalogador/agencia de origen: AR-BaBN
• Lengua de catalogación: spa
• Centro/agencia transcriptor: AR-BaBN
• Normas de descripción: aacr
• Centro/agencia modificador: AR-BeUNQ

043 ## - CÓDIGO DE ÁREA GEOGRÁFICA

• Código de área geográfica: e-pl---

046 ## - FECHAS CON CODIFICACIÓN ESPECIAL

• Fecha de nacimiento: 19040804
• Fecha de la muerte: 19690724

100 1# - ENCABEZAMIENTO-NOMBRE DE PERSONA

• Nombre de persona: Gombrowicz, Witold,
• Fechas asociadas al nombre: 1904-1969

370 ## - LUGAR ASOCIADO

• Lugar de nacimiento: Małoszyce (Polonia)
• Lugar de fallecimiento: Vence (Francia)

370 ## - LUGAR ASOCIADO

• País asociado: Polonia
• Lugar de residencia/sede: Varsovia (Polonia)
• Período de inicio: 1911
• Fin de período: 1928

370 ## - LUGAR ASOCIADO

• País asociado: Argentina
• Lugar de residencia/sede: Buenos Aires
• Período de inicio: 1939
• Fin de período: 1963

370 ## - LUGAR ASOCIADO

• País asociado: Alemania
• Lugar de fallecimiento: Berlín (Alemania)
• Período de inicio: 1963
• Fin de período: 1963

370 ## - LUGAR ASOCIADO

• País asociado: Francia
• Lugar de residencia/sede: París (Francia)
• Lugar de residencia/sede: Vence (Francia)

372 ## - CAMPO DE ACTIVIDAD

• Campo de actividad: Literatura
• Campo de actividad: Novela
• Campo de actividad: Ensayo
• Campo de actividad: Filosofía
• Campo de actividad: Enseñanza
• Campo de actividad: Traducciones
• Campo de actividad: Crítica literaria

374 ## - OCUPACIÓN

• Ocupación: Abogados
• Ocupación: Escritores
• Ocupación: Ensayistas
• Ocupación: Críticos
• Ocupación: Profesores
• Ocupación: Traductores

374 ## - OCUPACIÓN

• Ocupación: Empleados de banco
• Período de inicio: 1947
• Fin de período: 1955

375 ## - GÉNERO/SEXO

• Género/Sexo: Varón

377 ## - LENGUA/LENGUAJE ASOCIADO

• Código del idioma: pol
• Término de lengua/lenguaje: polaco

377 ## - LENGUA/LENGUAJE ASOCIADO

• Código del idioma: spa
• Término de lengua/lenguaje: español

378 ## - FORMA COMPLETA/DESARROLLADA DEL NOMBRE

• Forma completa/desarrollada del nombre: Witold Marian

400 1# - TRAZADO DE VÉASE--NOMBRE DE PERSONA

• Nombre de persona: Gombrowicz, Witold Marian,
• Fechas asociadas al nombre: 1904-1969

400 1# - TRAZADO DE VÉASE--NOMBRE DE PERSONA

• Nombre de persona: Gombrowicz, Witek,
• Fechas asociadas al nombre: 1904-1969

400 1# - TRAZADO DE VÉASE--NOMBRE DE PERSONA

• Nombre de persona: Gombrowicz, Itek,
• Fechas asociadas al nombre: 1904-1969

400 1# - TRAZADO DE VÉASE--NOMBRE DE PERSONA

• Nombre de persona: Gombrowicz, Ita,
• Fechas asociadas al nombre: 1904-1969

670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS

• Cita de la fuente: Cartas a un amigo argentino, 1999:
• Información encontrada: port. (Witold Gombrowicz)

670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS

• Cita de la fuente: Bacacay : cuentos completos, 2015:
• Información encontrada: port. (Witold Gombrowicz; traducción de Sergio Pitol)

670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS

• Cita de la fuente: Bibliotèque National de France, 23 nov. 2015:
• Información encontrada: cat. aut. (Gombrowicz, Witold, 1904-1969; n. 04 ago. 1904, Małoszyce, Polonia, m. 24 jul. 1969, Vence (Alpes-Maritimes), Francia; novelista y ensayista)

670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS

• Cita de la fuente: Gombrowicz.net, 23 nov. 2015:
• Información encontrada: (Witold Marian Gombrowicz, Lic. en Derecho; en ago. 1939 llega a Bs. As., comienza escribiendo con seudónimo en pequeñas revistas; en 1973 deja Argentina)

670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS

• Cita de la fuente: Witold Gombrowicz.com, 26 jul. 2019:
• Información encontrada: (Witold Gombrowicz; Witold Marian Gombrowicz n. 1904 en Małoszyce; allí vivió y en Bodzechów entre 1904/10, y en Varsovia, 1911/28; desde su infancia tuvo el sobrenombre de Witek, Itek o Ita; graduado en Derecho (Univ. de Varsovia, 04 oct. 1927); escritor, publica su primer libro "Memoires du temps de l'immaturité; colabora como crítico literario en varios diarios de Varsovia; en 1939 comienza a publicarse en diarios la novela en capítulos "Les Envoûtés" bajo el seudónimo de Zdzisław Niewieski; embarca para la Argentina (28 jul. 1939) donde reside en pensiones del centro de Buenos Aires, en el barrio de Flores (calle Bacacay) y otros lugares de la capital; escribe bajo seudónimos en la revista "Aquí Esta" y "El Hogar"; colabora con la revista católica "Criterio"(1943), bajo el seudónimo de Lenogiry; publica artículos en español en los diarios Océano y La Nación con su nombre verdadero; en 1947 aparece Ferdydurke traducida al español por él y un grupo de asesores amigos; trabaja en el Banco Polaco (1947/55); escribe el drama "Le Mariage" en polaco y lo traduce al español; tradujo del francés al polaco el texto de "Les Avantages et les inconvéniants de l’exil" de Emil Michel Cioran; brinda cursos particulares de filosofía; en 1958 aparece Ferdydurke, en la traducción al francés firmada por "Brone", seudónimo de Gombrowicz y Roland Martin; el 08 abr. 1963 deja la Argentina; trabaja un año en Berlín, Alemania y en 1964 se instala en Francia en laCosta Azul; se casa con Rita Labrosse, 28 dic. 1968 y muere el 24 jul. 1969 en Vence)
• Identificador Uniforme del Recurso: https://witoldgombrowicz.com/fr/?rubrique888

670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS

• Cita de la fuente: Ferdydurke, 1983.