000			ngm a22 a 4500
999			_c29986 _d113786
003			AR-BeUNQ
005			20180626132823.0
007			vd cvaizs
008			180511s2005 ar 098 g vlgeo d
040			_aAR-BeUNQ _bspa
041	1		_ageo _aspa _hgeo
082	0	4	_a791.43 _221
245	0	0	_aDepuis qu'Otar est parti--- = _bCartas de París _h[videograbación] / _cLes Films du Poisson présente ; un film de Julie Bertuccelli ; ecrit par Julie Bertuccelli et Bernard Renucci ; adaptation, Roger Bohbot ; produit par Yaël Fogiel.
246	3	1	_aCartas de París
260			_aBuenos Aires : _bAVH, _cc2005.
300			_a1 DVD (98 min) : _bson., col. ; _c4 3/4 plg.
500			_aEdición en DVD de la película 2003.
500			_aDrama.
501			_aTrailer.
508			_aCoproducción, Arte France Cinéma, Entre Chien et Loup, Studio 99; producción asociada, Laetitia Gonzalez; fotografía, Christophe Pollock; edición, Emmanuelle Castro; sonido, Henri Morelle; casting, Stéphane Batut; diseño de producción, Emmanuel de Chauvigny; vestuario, Nathalie Raoul; dirección de la producción, Mat Troi Day.
511	1		_aEsther Gorintin (Eka), Nino Khomassouridze (Marina), Dinara Droukarova (Ada), Temour Kalandadze (Tenguiz), Roussoudan Bolkvadze (Roussiko), Sacha Sarichvili (Alexi), Douta Skhirtladze (Niko), Abdallah Moundy (barbero).
520	3		_aLa joven Ada es una georgiana que vive en Tiflis con su madre Marina y su abuela Eka. En el viejo apartamento que comparten, la vida cotidiana no resulta fácil. La única alegría de esas mujeres, y en especial de la anciana, la proporcionan las cartas que les envía Otar, el hijo adorado que emigró a París y manda un poco de dinero de vez en cuando. Pero a Otar le ocurre una desgracia, y ni Marina ni Ada se atreven a contárselo a Eka. Deciden seguir escribiendo cartas firmadas por Otar, y esa mentira piadosa acabará transformando profundamente las vidas de las tres.
521			_a"Apta para todo público".
538			_aPantalla 16x9 widescreen; sonido Dolby digital estéreo 2.0; DVD zona 4.
546			_aHablada en georgiano. Subtítulos en español.
650		7	_aPelículas (cinematografía) _2spines
653			_aDrama
700	1		_aBertuccelli, Julie, _4drt _edirectora
700	1		_aRenucci, Bernard, _4lbt _eguionista
700	1		_aBohbot, Roger, _4lbt _eguionista
700	1		_aFogiel, Yaël, _4pro _eproductora
700	1		_aGorintin, Esther, _4act _eactriz
700	1		_aKhomassouridze, Nino, _4act _eactriz
700	1		_aDroukarova, Dinara, _4act _eactriz
710	2		_aLes Films du Poisson, _eprod.
929			_aDONACION _bJuan Manuel Hoffman _d250,00 _e20161103 _fPAT0066184 _g3108 Exp. 827-0387/98 _j57058
942			_cDVD _n0