| 000 -CABECERA |
|---|
| campo de control de longitud fija |
03007Cgm#a2200373#a#4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
028344 |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20160707153549.0 |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
151121s201u xx 089#######|####v|kor|| |
| 040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador/agencia de origen |
AR-BeUNQ |
| Lengua de catalogación |
spa |
| 041 1# - CÓDIGO DE LENGUA |
|---|
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
or |
| -- |
spa |
| Código de lengua original |
kor |
| 044 ## - CÓDIGO DEL PAÍS DE LA ENTIDAD EDITORA/PRODUCTORA |
|---|
| Código MARC del país |
|
| 245 00 - MENCIÓN DE TÍTULO |
|---|
| Título |
Treeless mountain = |
| Resto del título |
Los senderos de la vida. |
| Mención de responsabilidad, etc. |
written and directed by So Yong Kim ; produced by Bradley Rust Gray... [et al.] ; a Parts and Labor production. |
| Medio |
[videograbación] / |
| 246 31 - FORMA VARIANTE DE TÍTULO |
|---|
| Título propio/Titulo breve |
Los senderos de la vida |
| 260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. |
|---|
| Lugar de publicación, distribución, etc. |
[s.l.] : |
| Nombre del editor, distribuidor, etc. |
[s.n.], |
| Fecha de publicación, distribución, etc. |
[201-] |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
1 DVD (89 min.) : |
| Otras características físicas |
son., col. ; |
| Dimensiones |
4 3/4 plg. |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
Edición en DVD de la película de 2008. |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
Drama. |
| 508 ## - NOTA DE CRÉDITOS DE CREACIÓN O PRODUCCIÓN |
|---|
| Nota de créditos de creación o producción |
Producción ejecutiva, Ian McGloin, Charles Ledley, Jamie Mai; fotografía, Anne Misawa; edición, So Yong Kim, Bradley Rust Gray. |
| 511 1# - NOTA DE PARTICIPANTES O INTÉRPRETES |
|---|
| Nota de participantes o intérpretes |
Kim Hee Yeon (Jin), Kim Song Hee (Bin), Kim Mi Hyang (tía), Lee Soo Ah (madre), Park Boon Tak (abuela), Lee Byung Yong (abuelo), Lee Hyun Seo (Hyun), Kim Mi Jung (madre de Hyun), Ha Min Woo (Minoo), Jung Gil Ja (madre de Minoo), Lee Sung Sook (señora del puesto). |
| 520 3# - SUMARIO, ETC. |
|---|
| Sumario, etc. |
Cuando la madre se va de su departamento de Seúl para dejar a sus pequeñas hijas con una tía alcohólica y poco amigable en las afueras de Pusán, bajo la promesa de reconstruir la familia astillada y volver con ellas, pareciera que Treeless Mountain va a derivar en una película más de las que convierten el sufrimiento y la desatención de los niños (protagonistas) en el sufrimiento de los adultos (espectadores). Pero como ocurría en su opera prima In Between Days (ganadora del Bafici 2007), para So Yong-kim el trasplante alterna la dureza del aprendizaje con lo más íntimo de las conexiones afectivas, gracias a una cámara que permanece siempre cercana a sus personajes (en todo sentido), como si creyera que esa proximidad pudiera volverse táctil, concreta. Rescribiendo esta vez sus propias y dramáticas experiencias familiares de separación y volviendo a su Corea natal (otra vez: el trasplante), So Yong-kim logra una película luminosa sobre infancias sombrías, y vuelve a revelarse notable al dirigir actores: Kim Hee-yeon y Kin Song-hee, o Bin y Jin, las dos hermanas, no solo logran que olvidemos que están actuando sino que recordemos que lo inolvidable es algo a lo que el cine debiera tratar de aspirar. |
| 546 ## - NOTA DE LENGUA/LENGUAJE |
|---|
| Nota de lengua/lenguaje |
Hablada en coreano. Subtítulos en español. |
| 650 #7 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Películas (Cinematografía) |
| Fuente del encabezamiento o término |
spines |
| 650 #7 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Familias |
| Fuente del encabezamiento o término |
spines |
| 650 #7 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Niños |
| Fuente del encabezamiento o término |
spines |
| 653 ## - TÉRMINO DE INDIZACIÓN--NO CONTROLADO |
|---|
| Término no controlado |
Drama |
| 700 1# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Kim, So Yong, |
| Término indicativo de función/relación |
director. |
| Código de función/relación |
drt |
| 700 1# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Gray, Bradley Rust, |
| Término indicativo de función/relación |
productor. |
| Código de función/relación |
pro |
| 700 1# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Kim, Hee Yeon, |
| Término indicativo de función/relación |
actriz. |
| Código de función/relación |
act |
| 700 1# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Kim, Song Hee, |
| Término indicativo de función/relación |
actriz. |
| Código de función/relación |
act |
| 710 2# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--NOMBRE DE ENTIDAD CORPORATIVA |
|---|
| Nombre de entidad corporativa o nombre de jurisdicción como elemento de entrada |
Parts and Labor, |
| Término indicativo de función/relación |
prod. |
| 942 ## - ELEMENTOS DE PUNTO DE ACCESO ADICIONAL (KOHA) |
|---|
| Tipo de ítem Koha |
DVD |
| Suprimir en OPAC |
Visualizar |
| 929 ## - DATOS DE ADQUISICION |
|---|
| No. de inventario |
53946 |
| 929 ## - DATOS DE ADQUISICION |
|---|
| No. de inventario |
54355 |