Madam Baterflai : la diversidad dentro de la diversidad = Madam Baterflai : diversity within diversity [videograbación] /
Madam Baterflai : diversity within diversity.
producción y dirección, Carina Sama ; producción, Gabriela Bizón, Fabián Garay, Fernando Roca Rodríguez.
- [Buenos Aires] : N. Martínez, [2013]
- 1 DVD (76 min.) : son., col. ; 4 3/4 plg.
- Colección de documentales INCAA ; .
- Colección de documentales INCAA. ; 66 .
Edición en DVD de la película de 2013. Documentales.
Producción ejecutiva, Alejandra Marchioli; dirección de producción, Nadia Martínez; dirección de fotografía y cámara, Camila Menéndez; supervisión de imagen, Diego Poleri; sonido, Guido Beremblum; música original, Félix H. Sama; mapping y animación, Carolina Travi; asesoramiento artístico, Valentina Bari; edición, Camila Menéndez. Producción ejecutiva, Alejandra Marchioli; dirección de producción, Nadia Martínez; dirección de fotografía y cámara, Camila Menéndez; supervisión de imagen, Diego Poleri; sonido, Guido Beremblum; música original, Félix H. Sama; mapping y animación, Carolina Travi; asesoramiento artístico, Valentina Bari; edición, Camila Menéndez.
Es difícil comenzar con la historia, como comienza Joseph: cómo hacer para que la gente la entienda... En la mesa están cuatro de nuestras entrevistadas tratando de ver quien tiene la culpa de la distancia que las separa del resto, si ellas no pueden hacerse entender o si es la gente la que tiene que romper prejuicios... Cómo viven y qué sienten cuatro chicas travestis y una transexual. Cómo interactúan con su entorno. Su vida cotidiana, su trabajo, sus parejas, sus amigos, su familia; todos son sus espejos. Cinco mujeres de diferentes clases sociales y con personalidades absolutamente disimiles. Qué nos hace diferentes? ser hombre, ser mujer, su construcción?... Madam Baterfali habla sobre el amor y la libertad.
"Solo apta mayores de 16 años".
DVD multizona; sonido stereo 2.0; pantalla 16:9.
Hablada en español. Subtítulos en español e inglés.
Películas (cinematografía)
Documentales
Diversidad sexual
305.9066
Edición en DVD de la película de 2013. Documentales.
Producción ejecutiva, Alejandra Marchioli; dirección de producción, Nadia Martínez; dirección de fotografía y cámara, Camila Menéndez; supervisión de imagen, Diego Poleri; sonido, Guido Beremblum; música original, Félix H. Sama; mapping y animación, Carolina Travi; asesoramiento artístico, Valentina Bari; edición, Camila Menéndez. Producción ejecutiva, Alejandra Marchioli; dirección de producción, Nadia Martínez; dirección de fotografía y cámara, Camila Menéndez; supervisión de imagen, Diego Poleri; sonido, Guido Beremblum; música original, Félix H. Sama; mapping y animación, Carolina Travi; asesoramiento artístico, Valentina Bari; edición, Camila Menéndez.
Es difícil comenzar con la historia, como comienza Joseph: cómo hacer para que la gente la entienda... En la mesa están cuatro de nuestras entrevistadas tratando de ver quien tiene la culpa de la distancia que las separa del resto, si ellas no pueden hacerse entender o si es la gente la que tiene que romper prejuicios... Cómo viven y qué sienten cuatro chicas travestis y una transexual. Cómo interactúan con su entorno. Su vida cotidiana, su trabajo, sus parejas, sus amigos, su familia; todos son sus espejos. Cinco mujeres de diferentes clases sociales y con personalidades absolutamente disimiles. Qué nos hace diferentes? ser hombre, ser mujer, su construcción?... Madam Baterfali habla sobre el amor y la libertad.
"Solo apta mayores de 16 años".
DVD multizona; sonido stereo 2.0; pantalla 16:9.
Hablada en español. Subtítulos en español e inglés.
Películas (cinematografía)
Documentales
Diversidad sexual
305.9066